Hyundai H-CMMD4042 Instrukcja Użytkownika

EXCELLENCEbyH-CMMD4042MULTIMEDIA DVD-RECEIVER WITH MOTORIZED 7” TFT DISPLAY ANDTV-TUNERInstruction manual DVD- 7” 

10Note: For your driving safety, please link your parking wire with low power level, and keep it controlled bymanual brake switch. Wire should be high

1001.  DISP , 

101:Source: -  ()EQ: user – Loud: -  Loud

102/ /      (, , ),   

103:. MP3  CD  2-

104 CD-R  CD-RW,  MP3:     

105. SRC,  TUNER ().

1061.  10 .  ENTER .2. 

107,   .      

1081. . .2.  /     

109 2:        / , .  /

11Parking brake cable connectionsNote: for safety purpose professional installation for the following connections is recommended.For cars with hand br

110: : 60 , 80 , 100 , 130, 150 , 200 .Treble : 

111CT:/  RDS.:/ : . (

112 DVD SETUP ,  DVD . DVD  

113:. AUDIO , .DVD : 

114),  (), , .  (Pan & Scan).1. .2. 

115:           .     

1163.  /,.4.         /

117: 1, 2, 3, 4, 5, 6.

118::  ( 16),  ( 13 ),  (

119:       ,   .

12Unit controlsMonitor1. BAND buttonPress it repeatedly to select your desired radioband during TUNER (RADIO) mode.2. AS buttonIn TUNER (RADIO) mode

120 ,   (

121  ..

122: 12 :  10 : 50  4 

123 24 AM : 522-1620  12 

13repeatedly. To adjust the setting press the  buttons. Press it and hold for 2 seconds to exit the mode.Front panel9. Disc slot10. VOL knob/ AUD

1413. AUDIO buttonIn DVD mode press it to select the channel. In VCD mode press it to change the channel.14. SUBTITLE buttonIn DVD mode press it to se

1522. RESET buttonPress the RESET button to restore the unit to the original factory settings.23. Monitor24. EJECT buttonPress this button to eject th

16Remote control1. TITLE button – press it to open the disc title list.2. MENU button – press it to open the disc menu.3. REPT A-B button – use it

17In DVD mode press this button to slow the playback. Press again to slow rewind playback.11. GOTO button - press this button to set the player play

18Changing the battery1. Press the catch and at the same time pull out the battery tray (pic. 1).2. Insert the 1 x lithium battery, type CR2025 (3V)

19LCD display1. Disc indicator.2. Disc playback indicators: SCN (scan), RPT(repeat), RDM (random), ALL (all chaptersplayback).3. LOUD indicator.4.

2Dear customer!Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefullybefore connecting, operating

20Monitor operationsOpen/close TFT monitor1. Press the OPEN/CLOSE button to open the monitor to the last viewing position.2. Press the OPEN/CLOSE bu

21 OR press the WIDE/PIC button on the monitor or the WIDE button on the RC repeatedly to select theaspect ratio: CINEMA => NORMAL => STANDBY.

22unit. If it doesn’t help please reset the unit.

23Touch screen operationsIn any mode touch the left corner of the top area of the TFT display toopen the main menu.Now you can select the playing sour

24Touch operations under DVD mode during playing the PM3/WMA filesTouch operations under Tuner (Radio) mode

25General operationsReset the unitOperating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit.Press the RESET bu

262. Press the  buttons on the front panel or press the / buttons on the RC to select the desired audiosetting: EQ => BASS => TREBLE =>

27Digital tuner operationsNote: RDS service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in you area,the followin

28Band selectionPress BAND button on the front panel or the STOP/BAND on the RC once or more to select: FM1, FM2, FM3,FM (OIRT), AM1, AM2, AM3.Manual/

29AMS (Auto Memory Store) functionSelect the band. Press AS button on the panel or the PLAY/PAUSE / ENTER / SCAN button on the RC to enterauto search

3General operations...

30TA (Traffic Alarm) functionIn TUNER (RADIO) mode press the  button on the panel and hold for 2 seconds to turn ON or turn OFF the TAfunction.In TA

31Saving the PTYWhen the PTY function is on and the unit receives the current program type press the 1~6 button to store it intothe channel selected.

32Disc operationsGlossaryPBC (PlayBack Control)PlayBack Control is a menu recorded on the disc with SVCD or VCD2.0 format. For the discs contained PBC

33Discs for playback This unit can play disc types: CD/DVD/CDDA/CD-R/-RW/DVD±R/±RW. Compatible with formats: DVD-video/SVCD/VCD/HDCD/MP3/MP4/WMA/P

34Loading a disc1. Turn the power on.2. Insert the disc with the printed side facing upward into the slot. The unit will switch to DVD modeautomatic

35Direct entering the numberTo enter the 2- or 3-digit number of the track or chapter press the desired buttons with digits on the RC. Forexample, to

36Repeat playbackPress the RPT button on the panel or REPT button on the RC once or more to repeat the playback:For VCD/CD: REPEAT SINGLE => REPEAT

371. During the disc playback press the GOTO button on the RC to enter the Search menu. For VCD discs pressthe GOTO button repeatedly to select the T

38Audio track and channel selection (for CD/VCD/DVD discs)For DVD playback: press the AUDIO button to change the audio language. OR enter the AUDIO me

394. Press STOP button to return to menu.5. Press MENU again to exit menu.On-screen display (OSD)1. During playback press the DISP button on the RC

4Playing/ pausing ...

40The playback status will be shown as following:Source: - the current sourceEQ: user - current equalizer settingLoud: - the loudness status.2. Press

41Press the AUDIO button on the panel or the RC to select the audio language or the channel. Press the REPEATor RANDOM buttons to select the mode of t

42 If you play a non- MP3 file that has the “.mp3” extension, you may hear some noise. In this manual, we refer to what are called “MP3 file” and

43TV tuner operationsSwitch to TV tuner mode1. Connect the TV set to the unit.2. Press the SRC button repeatedly to select the TUNER (TV) mode.OR in

44Scan tuning1. You can scan each stored channel for 10 seconds in sequence. Press the ENTER button on the panel to startscanning.2. Press the PLAY/

45OR in the main menu select the AUX IN item.

46System setup menuIn any mode touch the left top corner of the screen to open the main MENU.Use the cursor buttons or press the SETUP button on the s

47General setup1. Enter the GENERAL SETUP menu.2. Use the  buttons on the panel or / buttons on the RC or touchthe desired item on the screen

48TFT auto open: set the monitor working mode when the unit is on and off: On (when the unit is off themonitor draws down into the unit automatically,

49Sub phase: if trying to boost the bass output of subwoofer the bass gets more murky. This may indicate that thesubwoofer’s output and bass content y

5Manual tuning...

50DVD setup menuIn any mode touch the left top corner of the screen to display the mainMENU. Use the cursor buttons or touch the SETUP button on the s

51Language1. Enter the LANG menu.2. Use the  buttons on the panel or / buttons on the RC or touchthe desired item on the screen to select the

524. Press the  buttons on the panel or / buttons on the RC or touch the desired button on the screento select the desired value.5. Press PLAY/

53DRC: set the DRC (dynamic range control) for better playback for low volume playback: On (use bass to playthe more dynamical audio), Off (normal pla

543. Press the  buttons on the panel or / buttons on the RC ortouch the desired button on the screen to enter the list of values.4. Press the 

55SPK configuration1. Enter the SPK CONFIG menu.2. Use the  buttons on the panel or / buttons on the RC or touchthe desired item on the screen

56RatingThis unit has the built in parental lock feature to prevent authorized person to view restricted disc content.1. Enter the RATING menu2. Use

57Handling and cleaning discs Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. Handle the disc only by the edges. To keep clean do n

58Troubleshooting guideSymptomCause SolutionNo power.The car ignition is not on.The fuse is blown.If the power supply is properly connected to the car

59SpecificationGeneralPower supply: 12 V DCCurrent consumption: max. 10 AMaximum power output: 50 W x 4 channelsCompatible formats: DVD/SVCD/VCD/HDCD/

6Important safeguards Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. BEFORE USING PLEASEHEAT UP THE PASSENGER COM

60Specifications are subject to change without notice. Mass and dimension are approximate.AM sectionFrequency range: 522 kHz - 1620 kHzPreset memory s

61!     .       

62 ...84

63...

64 ...105

65       -10º    .  

66, ./       

67:. , 

68

69:       ,      

7Installation/ connectionThis unit can be installed in any dashboard having an opening as shown on thepicture. The dashboard should be ~ 4.5 – 5.5 mm

70: :  DVD , 

711.  BAND  TUNER ()   , .2.  AS TUNER ()

72     2   ,     .8.  WIDE/PIC

73 ( AUDIO), . , . 

7419. 20.  SRC,  : TUNER ( – ), DVD, DVDC, AUX IN, C

75 TUNER () , . TUNER () 

761.  TITLE –   ,  .2.  MENU – , 

77/.9.  PLAY/PAUSE / ENTER / SCAN - 

7820.  VOL +/- - , .21.  STOP/ BAND –  DVD , 

79 LCD 1. .2. : SCN), RPT (), RDM), ALL

8Removing the unit1. Push trim ring upward and pull out the upper part. Push it downward and pull out the lower part.2. Unscrew 4 pieces M2 screws.3

8013. : SCN), RPT (), RDM), ALL

81/ 1.  OPEN/CLOSE, . , 

82 , NGLE .  ( DVD 

83   «»,     ,      

84  ,      (MENU),      TFT-. 

85 DVD  MP3/WMA Tuner (), 

86 RESET.     :   

87 ,    POWER/MU   MUTE , . 

88: RDS () . ,  RDS 

89 BND  STOP/BAND , : FM1,FM2, FM3, FM (OIRT), AM1, AM2, AM3.

9Electrical connection

90.  AS  2  PLAY/PAUSE / ENT

91 RDS ,  AF.. TA () T

92,  PTY, , 1~6, 

93PBC ()  –  ,    

94 :CD/DVD/CDDA/CD-R/-RW/DVD±R/±RW. 

951. .2. .  DVD.3. 

961.  , : 

97REPEAT OFF (). RPT.1.      ,  

98 DVD  MPEG4/VCDSearch Track search Disc searc

99channel () => Stereo (). DVD 1.  MENU , 